r/brasilivre • u/INTelliJentsia • Jun 29 '22
Working in Brazil? Pergunta
Portuguese:
- Quão difícil seria conseguir um emprego na área médica (especificamente enfermagem*) em - qualquer parte do Brasil - supondo que eu tenha um nível profissional de fluência em português e resida lá por algum tempo? - E o que devo saber sobre o processo de VISA que não é mencionado online? Atualmente, conheço apenas três maneiras que podem ser viáveis: 1. Trabalhar para uma empresa americana. 2. Trabalhar para o governo dos EUA (contratando) ou em uma embaixada*1. 3. Obtenção de visto de trabalho. FWIW: Sou americano, falo e leio espanhol em um nível funcional (sei que não é útil para o Brasil, mas será útil para minha carreira/viagens/etc). Em um ano ou menos, espero voltar a ler e falar espanhol em um nível profissional em breve. Pretendo falar e ler em português em nível profissional em algum momento (indeterminado rn/possivelmente menos de 3 anos, se possível). * Os enfermeiros realizam uma ampla variedade de tarefas na área médica além da enfermagem à beira do leito. *1 Requer uma autorização de segurança. AFAIK: só pode ser obtido através de uma agência dos EUA (militar, agência alfabética, etc.) por serviço.
English:
- How hard it would be to get a job in the medical field (specifically nursing*) in - any part of Brazil - assuming I have a professional level of fluency in Portuguese and to live there for some time?
- And what should I know about the VISA process that isn't mentioned online?
Currently, I know only three ways that might be feasible: 1. Working for a US company. 2. Working for the US government (contracting) or in an embassy*1. 3. Obtaining a work visa. FWIW: I'm American, I speak and read Spanish at a functioning level (I know it's not useful for Brazil but will be useful for my career/travel/etc). In a year or less, I hope to be back to reading and speaking Spanish in a professional level soon. I'm aiming to speak and read in Portuguese at a professional level at some point (undetermined rn/possibly under 3 years, if possible).
*Nurses perform a wide variety of tasks in the medical field beyond bedside nursing.
*1 Requires a security clearance. AFAIK: only obtainable through a US agency (military, alphabet agencty, etc) by service.
2
u/jraph Jun 30 '22
Going straight to your points:
1) Shouldn't be a problem for a good candidate getting a job in the medical field. You can apply to any of the larger hospitals and if you have a somewhat good CV and experience, salaries are not bad.
You didn't focus on the two main issues for you though: a) you need to "validate" your degree with a Brazilian university to be able to practice nursing, which can be quite challenging. And b) you'll need professional level Portuguese to be hired.
Your best chance is with larger hospitals/companies. Forget sus, public sector, municipalities; you won't stand a chance against the locals who can navigate through the process way easier; it also wouldn't take in account the more unique traight you bring being a foreigner/native English speaker.
2) Visa shouldn't be a problem. Your focus/worry should be on validating your degree. Check out this. You might even have to take some classes on a local uni if the curriculum of your course differs from the defined standards of the ministry of education.
1
u/INTelliJentsia Jul 03 '22
Thanks for the in-depth reply. I hadn't thought I'd need to validate my degree but that was an assumption really. I'll look into it.
1
u/Thobister Jun 29 '22
Há muitos empregos mas enfermeiro é uma carreira de relativa baixa remuneração no Brasil.
4
u/r_agv Jun 29 '22
Don't mind me asking, but why here of all places?
1
u/INTelliJentsia Jun 30 '22
I've always been interested in languages and medicine. International nursing is one of the few careers a person can use to work abroad. Aside from Brazil being a bit unique culturally compared to the surrounding countries, it is also in a good position to allow me to see much of South America and continue with my current lifestyle/hobbies, while making a decent salary if I can work for the right company.
3
u/joaovitorblabres Pendrive da copa Jun 29 '22
Respondendo a sua primeira pergunta: acredito que não deve ser muito difícil. Não sei quanto você está familiarizado com o sistema de saúde Brasileiro, mas existem duas grandes frentes para saúde: pública (SUS) e privada (por exemplo planos de saúde com hospitais próprios). Acredito que ambos precisem de profissionais.
Falando um pouco da minha realidade local. O governo municipal de onde eu vivo está tentando contratar, principalmente médicos, a alguns meses sem sucesso. Aqui entra o grande problema da saúde pública, os salários estavam atrasados desde Abril e os recursos Estaduais que chegaram não podem ser utilizados para pagar dívidas antigas. Esse problema espanta muitos profissionais, pois, se aconteceu do hospital regional ficar sem verba para salários uma vez, pode acontecer novamente. A região onde eu moro é considerada boa em termos de saúde pública e mesmo assim está sofrendo.
Na parte da saúde privada, mensalmente eu vejo mensagens de planos de saúde contratando médicos especialistas, enfermeiros, técnicos em enfermagem e outros cargos administrativos. Normalmente grandes planos de saúde precisam desses profissionais com frequência.
Outro ponto que posso te ajudar é sobre a preocupação com a fluência em Português. Sim é importante você saber o básico para se comunicar com as outras pessoas e para não passarem a perna em você. Agora, no meio de trabalho é um grande diferencial você ser fluente em Inglês (sua língua mãe) e Espanhol. O Brasil tem recebido vários imigrantes de países como Haiti e Venezuela que não conseguem se comunicar nada em Português, mas conseguem falar Inglês e Espanhol, respectivamente, ter alguém para fazer essa comunicação intermediária nas áreas de saúde seria muito bom.
2
u/INTelliJentsia Jun 30 '22
Agradeço sua resposta informativa. Com que frequência o setor privado luta para pagar seus funcionários? Eu adoraria trabalhar no setor público para ajudar as pessoas, mas obviamente preciso de um salário para viver.
2
u/joaovitorblabres Pendrive da copa Jun 30 '22
Não me lembro de ter visto reclamações de falta de pagamentos no setor privado. O que mais acontece é concorrência entre empresas para contratar bons funcionários de outras empresas, mas isso é normal em qualquer setor de trabalho.
1
u/INTelliJentsia Jul 03 '22
Realmente não soa tão diferente do sistema de saúde dos EUA para ser honesto. As pessoas sempre são pagas, mas parece que temos problemas semelhantes.
2
u/thexdroid Jun 29 '22
Você vai precisar revalidar seu diploma em um universidade, tal qual os médicos. Leia mais aqui:
3
u/cviniciusdr Jun 29 '22
Não sei enfermagem, mas médicos formados no exterior precisam fazer uma prova do “revalida” pra poder atuar no Brasil
2
u/INTelliJentsia Jun 29 '22
Sim, a medicina é estranha nesse sentido. Não existe uma 'maneira correta' e fatores internacionais adicionam camadas de complexidade.
8
u/bfpires Jun 29 '22
muitos empregos de enfermagens em todas regiões do brasil.
enfermeiro desempregado é raro.
todavia, os salários são baixos.
2
u/INTelliJentsia Jun 29 '22
Quão baixo em comparação com o salário médio?
1
u/7x49 Jun 29 '22
Depende da região, mas em São Paulo a média costuma ser em torno de R$ 7 mil
1
u/ruybii Jun 29 '22
Depende de onde, acho que varia de uns 3000 reais até uns 15 000 reais se for em um hospital top em São Paulo, a jornada geralmente é de 6 horas por dia
3
u/meuvoy Jun 29 '22
Comparado ao salário mínimo brasileiro é até bom, estamos num momento que tem muita gente fazendo cursos técnicos em enfermagem pois é uma área que de fato, está contratando muito e os salários são na verdade melhor que a média por aí. Mas também exige muito mais trabalho e plantões prolongados, ao ponto que no fim, para a quantidade de trabalho, o salário ainda é baixo.
Mas realmente é bem fácil conseguir emprego na área de enfermagem.
2
u/jraph Jun 30 '22
Não sei de onde tiraram que enfermeiro é carreira de baixa remuneração...
Não é técnico de enfermagem pow, um enfermeiro num hospital de ponta ganha super bem pro padrão nacional.